How to Wear the Splint

– Wear time is determined by your doctor.
– If prescribed for full-day use, remove only for oral hygiene. Avoid any contact between your teeth during this time.
– You should attend regular follow-up appointments.
– It may take 5–7 days to get used to the splint.

Normal Sensations

– Increased salivation.
– Changes in speech.
– Mild nausea (rare).
– Temporary discomfort in the muscles or joint during the first few days.

How to Reduce Discomfort

– To improve speech, talk more or read aloud.
– If you feel pain, stop using the splint and consult your doctor.

How to Clean the Splint

– Clean twice daily (morning and evening) with a toothbrush and toothpaste. Rinse under running water.
– If you wear it while eating, rinse both mouth and splint after meals.
– 3–4 times per week, clean the splint using special cleaning tablets or liquids for removable appliances (e.g., President, R.O.C.S., Curaprox, LacaLut) according to the product instructions.

What to Eat While Wearing the Splint

– Eat soft or mashed foods: porridge, cottage cheese, yogurt.
– Vegetables should be cooked and soft: soups, purees, stews, casseroles.
– Meat should be finely chopped or ground (cutlets), and fish should be steamed.
– Avoid nuts, croutons, chewing gum, chewy candies, or sticky sweets.

Why the Splint Might Break

– The plastic base may break from falling, squeezing (e.g. manual adjustment), or exposure to heat.
– It may also break due to eating forbidden foods.
– If the splint breaks, schedule an urgent visit to your doctor.

Thank you for your cooperation! For any treatment-related questions, please contact your doctor.

تعليمات استخدام الجبيرة المرخية للعضلات (النايت جارد)

كيفية ارتداء الجبيرة

– يحدد الطبيب مدة ارتداء الجبيرة.
– في حال ارتدائها على مدار الساعة، يجب نزعها فقط عند تنظيف الأسنان، ويُمنع تلامس الأسنان أثناء ذلك.
– يجب المتابعة مع الطبيب بشكل دوري.
– فترة التكيف مع الجبيرة قد تستغرق من 5 إلى 7 أيام.

الأعراض المسموح بها

– زيادة إفراز اللعاب.
– اضطرابات في النطق.
– الشعور بالغثيان (نادراً).
– انزعاج مؤقت في العضلات أو المفصل خلال الأيام الأولى.

كيفية تقليل الانزعاج

– لتحسين النطق: يُنصح بالتحدث أكثر أو القراءة بصوت عالٍ.
– في حال ظهور ألم، يجب التوقف عن استخدام الجبيرة ومراجعة الطبيب.

كيفية تنظيف الجبيرة

– تنظيفها مرتين يومياً (صباحاً بعد الاستيقاظ ومساءً قبل النوم) باستخدام فرشاة أسنان ومعجون، ثم شطفها بالماء الجاري.
– إذا تم ارتداؤها أثناء الأكل، يجب شطف الفم والجبيرة فوراً بعد الطعام.
– 3–4 مرات أسبوعياً، يجب تنظيفها باستخدام أقراص أو سوائل مخصصة للعناية بالأجهزة المتحركة مثل: President، R.O.C.S، Curaprox، LacaLut حسب التعليمات.

الطعام المسموح به أثناء ارتداء الجبيرة

– الأطعمة يجب أن تكون لينة أو مهروسة: الشوفان، الجبن القريش، الزبادي.
– الخضروات يُفضل أن تكون مطهية ومهروسة: الشوربة، البوريه، اليخنة، الطواجن.
– اللحم مقطع ناعماً أو على شكل كفتة، والسمك بالبخار.
– يُمنع تناول المكسرات، البسكويت الجاف، العلكة، الحلوى المطاطية أو اللزجة.

لماذا قد تنكسر الجبيرة

– قد ينكسر الجزء البلاستيكي بسبب السقوط، أو الضغط (مثل محاولة التعديل اليدوي)، أو الحرارة العالية.
– كما قد تنكسر بسبب مخالفة نظام التغذية.
– في حال كسر الجبيرة، يجب حجز موعد عاجل مع الطبيب.

نشكر تعاونكم! لأي استفسارات تتعلق بالعلاج، يرجى التواصل مع الطبيب المعالج.